J'utilise tout simplement un tableau Excel. Par ailleurs je me suis constitué une petite base de Pictogrammes persos. Il suffit de traduire les informations de la documentation ou les relevés sur le terrain.
Pour le transmettre à mes amis de voyage : la page est passée en .pdf (C'est moins lourd et la mise en page est conservée)
Espagne --- Sable, piste et désert --- Carnet de voyage --- GPS, Road-book, Navigation --- Pyrénées --- France 4x4
dernière mise à jour :22-mai-2016
voir le site "ESNIP"
Pour la France, la Sardaigne, la Corse (et aussi Espagne, Maroc) : Piste de l'Aventure
Les guides Gandini ou l'incontournable "Mauritanie au GPS" constituent des bases d'information sérieuses pour constituer son circuit et élaborer le Carnet de Route correspondant.
Wikiloc permet de trouver de nombreuses traces parfois assorties de Wpts
Citons encore "Voyages 4x4", le site de Pascal et Nadine POUBLAN, ou en plus des traces et des Wpts, on appréciera les méthodes modernes de navigation.
.....ou l'autre "Voyage4x4" avec de nombreuses traces en Europe et ailleurs.
Espagne --- Sable, piste et désert --- Carnet de voyage --- GPS, Road-book, Navigation --- Pyrénées --- France 4x4
Autre spécificité : mes "road-book" ne décrivent pas en général un itinéraire déjà parcouru mais synthétisent une somme d'informations de sources diverses.
Contenu d'une étape de mon road book
N° d'étape
Noms de Wpoints (identiques avec ceux proposés
dans la page carte de chaque randonnée)
Kilométrage pour atteindre cette étape/ depuis RAZ /Total
Dessin synthétique de la situation à l'étape
Commentaires et références
CARNET de ROUTE (ROAD-BOOK)
De mon point de vue, le terme "Road-book" concerne un document vérifié, utilisé pour réaliser un parcours reconnu
Le terme "Carnet de route" s'applique plus volontiers à mes documents de voyage qui comportent un descriptif établi d'après les cartes et/ou Google Earth mais n'assurent nullement du bon déroulement du circuit (coupures, barrières, propriétés privées, piste impraticable ou interdite, gué profond, etc.) : un carnet d'aventures et de découverte quoi !
voir le site "WIKILOC"